“昙花一现”用英语怎么说？
热心网友
*aflashinthepan---昙花一现,虎头蛇尾*writteninwater---昙花一现,转瞬即逝*ephemerality---指稍纵即逝,不持久的事物、无常的事物[不同场合可以有不同翻译,所以提供其他参考用词]--afleetingphenomenon;--likethemorningdew;--toflashacrossthestageofhistory;--writtenin/onwater;--tobeapassingclown/figure;--tobejustpassers-byonthestageofhistory;--aninedays'wonder(例如:Asapopstarhewasaninedays' 他可说是位昙花一现的歌星,只录过了一张受欢迎的唱片)
热心网友
a flash in the pan 昙花一现
热心网友
a nine days\' wonder