language that uses images or mental pictures to appeal to readers'imaginations ?
热心网友
(这本书使用了)图景式的语言或说是形象化的语言以激发读者的想象.其实此句并不完整,language可能是一个句子的宾语,that从句则是其定语从句.mental pictures是指读者通过语言描述,很荣易在脑海中形成相应的图像,因此翻译成"形象化的语言".不妥之处请方家指教.
热心网友
使用图像或心智的照片诉诸 readers'imaginations 的语言 ?
热心网友
采用形象化的比喻或者智力图片的语言总是对读者很有吸引力