How I hope for a quiet place to read books or learn something that I cannot get at school without disturbed! Please help me!以上是原句(除了我要问的之外错词已经改正了)我想问你除了在without 后面加being之外可不可以将disturbed改为disturbance呢?为什么!
热心网友
How I hope for a quiet place to read books or learn something that I cannot get at school without disturbed! Please help me!without是一个介词。我们知道介词后要接名词、代词或动名词。所以此句是接被动的情况:without being disturbed。eg: 1. He went into the room without being noticed. 2. The bird was very lucky。it escaped without being caught.
热心网友
要是你这么问外国人的话,他会说,在without 后面加being感觉上更好,而后者感觉上别扭。这个是习惯问题,英语很多东西都是这样的,像这样的就不要自己发挥创造能力了,毕竟语言是人家的,还是遵从他们千百年来的习惯吧 :)另外,我觉得你说的改法应该也不错啊!