1 In August 1997,a satellite was launched to gather data about the 10 million black holes which are thought to be in the Milky Way.And astronomers are planning a new observatory to study the individual exploding stars believed to be black holes.2 In some binary systems,astronomers have shown that there is invisible companion stars,a "partmer"to the one which we can see in the sky.Matter from the one which we can see is being pulled towards the companion star.Could this invisible star,which exerts such a great force,be a black hole?3 They show us a world which operates in a totally different way from our own and they question our most basic experience of space and time.
热心网友
1、在1997年8月，一颗卫星被发射升空，用来收集被认为存在于银河系的一千万个黑洞的数据。天文学家计划组织一个新的观察计划，来对单个星体爆炸是否产生黑洞。2、在一些二级星系中，天文学家还向我们指出了我们在黑夜看到的发光的星体只是伴随者。只是我们看到的星系的一部分。可见星的物质正被吸向这些伴星，这些能释放出如此巨大能量的不可见星会是黑洞么？3、它们向我们展示了一个完全不同的世界，并向我们的空间和时间理念提出了质疑
热心网友
大家翻译的不错哦，我就不多嘴了。
热心网友
1.1997年8月，卫星开始收集被认为在银河系当中的一千万个黑洞的信息。宇航员们计划对被认为是黑洞的大爆炸恒星进行新的观察和研究。2在一些二进制系统中，宇航员发现有一些不可见的伴星伴随着那些在天空中的可见星。可见星的物质正被吸向这些伴星，这些能释放出如此巨大能量的不可见星会是黑洞么？3它们向我们展示了一个完全不同的世界，并向我们的空间和时间理念提出了质疑。
热心网友
这么简单还要问人家,你丢人啊