The Chinese are a brave and hard-working people.这句话对不对？a要不要去掉?
热心网友
The Chinese are a brave and hard-working people.a 不可以去掉，这里的ｐｅｏｐｌｅ是指的是民族，是可数名词，本句意思： 中国人是一个勇敢勤劳的民族。
热心网友
可以要的，那是民族的意思。我的资料里面有一份是我学习英语的经历，我在中学时英语很少及格，也可以说学英语走了不少弯路，但是后来，我考过了六级，专业的四级和八级，还考上了英语专业的公费研究生。或许我的经历对你学习英语有些帮助，我们也可以共同讨论怎么学习英语和英语学习中的问题。请到这里下载我的资料，另外，我还有一些其它的有用的资料，自己找找看吧。
热心网友
a 不能去，在people加不定冠词a,译为一个民族
热心网友
people在这里是民族的意思，a people即一个民族，故原文正确。