有这样一句话,当然里面有一个英语成语,望高手详解一下One learns to fight hard but fight fair ,to win without pride and to lose with grace.

热心网友

这里的成语是Fair play or fair fight,意思是“公平比赛”或“公平交战”,鲁迅先生曾把它译作“费厄泼赖”。通常用在体育比赛中,在每届奥运会开幕式的运动员宣誓时,就有这样的话。此句翻译为:(一个人)应学会竭尽全力,公平地比赛,(做到)胜不骄,败不馁(也就是赢了不骄傲,输的要体面)。

热心网友

学会全心全意.公平的竞争,胜不骄,败不馁。

热心网友

胜不骄,败不馁.