韩国的首都是汉城还是首尔?
热心网友
以前一直叫汉城,但这个叫法与中国国的汉族、汉朝似有渊源,一听也是个中国地名,为了突出他们的“韩国特色”,为此,2004年起,汉城的译成中国名不再使用“汉城”,而用韩语汉城的音译“首尔”,这也符合首都的名称特色。汉城在国际上是叫Seoul,是1945年就改称的
热心网友
都不是 不是迁都了么?
热心网友
汉城在国际上是叫Seoul,是1945年就改称的。因为原来我国和首尔并无太多的关系往来,所以一直没有改。现在国际化了,不能让人家叫我们井底之蛙啊!
热心网友
首尔
热心网友
以前一直叫汉城,但这个叫法与中国国的汉族、汉朝似有渊源,一听也是个中国地名,为了突出他们的“韩国特色”,为此,2004年起,汉城的译成中国名不再使用“汉城”,而用韩语汉城的音译“首尔”,这也符合首都的名称特色。
热心网友
都是一样的!
热心网友
其实汉城和首尔是一个城市,孤陋寡闻。
热心网友
地方没变只是名字变了而已
热心网友
其实是同一个城市,只不过中国仍将其称为汉城,而韩国人则称其改名后的称呼--首尔。
热心网友
是同一座城市,原来叫汉城,去年改成首尔。
热心网友
当然是首尔(也是汉城),因韩国也用汉字写人名和地名,总觉得“汉城”与中国瓜葛,所以前几年决定改称“首尔”。
热心网友
汉城