我想咨询各位朋友。关于英语写作与阅读方面的问题。如何更加有效的提高这方面的水平呢?我正在准备参加研究生考试。但在阅读方有些问题。就是速度太慢。而且翻译不太准确性。我认为在这方面多读课本。多去关注英语文章句子的构成。而是从整体方面去理解。不一定要关注语法。因为英语可能像汉语有固定的模式。只有多去关注句子所表达的意思应该可以很快的提高英语的阅读水平吧!而且对写作非常有利。我不知道我这种看法是否正确,让各位专业学者提出宝贵的建议、而且在阅读最好不要去看翻译,自己译。看多了,自然就会了吧!我以前是一句一句去分析句子的意。做到真正的理解,我自己后来发现这种方面不对。因为我们自己学中文难道会去分析句子的结构吗?所以我想利用这个方去更效的学习英语。从整体去多读句子。多关注模式。多增加语感。
热心网友
同意楼主的意见。不过写作还是与阅读相关的,俗话说“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”,当然这里三百是虚数。只有多读东西,才有写作的东西。即先进行知识储备,然后才能输出。
热心网友
我觉得只要有语言环境,或是每天看英语新闻,听英文歌曲,就可以提高自己的英语水平!!