现在中国人的英文发音千奇百怪,说哪国味的都有。我学音标的时候老师教的是英国腔的,升学到了新学校,老师满嘴美国腔,害的我现在的英文发音也不伦不类的,一句话能说出好几国味来。为什么我们国家在英语教学中不统一采用某一种发音?另外,中国外交部的官方英文翻译发的是哪国腔?有明确要求吗?为什么?

热心网友

中国官方翻译大都是英国北部口音,传统学校里教出来的.CCTV9英语口音也是大杂烩.目前网络媒体资料美语多,看个人喜欢了,我就觉得美音好听.其实现实中什么口音都无所谓,只要确保你一直讲一种口音就行了.

热心网友

应该没有统一的读法吧.不过我们最好美式和英式都学会比较好.

热心网友

在 好比23上找

热心网友

这就像我国的普通话也有很多种腔...... 要么你学美式的,要么你学英式