热心网友
我在网易有篇文章，上个月写的，现在copy过来你看看吧[原创]神话，神话的噩梦——给成龙先生的一封公开信 作者：rambo(phoenixrambo)[一贫如洗]2005-09-25 02:35:08。0 上次是看什么电影我忘记了，只是记住了成龙先生主演的，唐季礼导演的电影《神话》的预告片，出于对成龙先生主演的电影的热爱，当时去看的什么电影反而不记得了，只是期待着9月23日的公映，而且当时就认为，应该去最好的电影院看。北京的华星国际影城该片的票价是65元，而一般的影院的票价也要50元一张票（二线影院的票价估计也不会低于45），这个票价要比一般的进口大片高一些，华星影城同期公映的法国影片《逃之夭夭》和美国影片《绝密飞行》也不过60元的票价（其它影院着两部片子的票价都是40元），看完之后，我只能说这个钱花的真亏。前两天在论坛上看见有人说“希望《神话》不要拍成《国家地理》”，这部影片的情节要比那部拍成《国家地理》的《十面埋伏》好多了，一个缠绵了2000多年的爱情，来世今生，借助传说中的长生不老之药（当年张艺谋先生有一部《古今大战秦俑情》也是类似的题材），借助《史记》中关于陨石的记载使人在梦境和现实，前生和今生之间摸不着头脑，比起《古墓俪影》那种简单的盗墓寻宝情节更有人情味，很有倪匡小说的味道，虽然剧情、时间跨度、空间跨度都有似曾相识的感觉，把他们合在一起，给人的震撼要远比在结构上模仿别人的《英雄》好的多。但是就直觉来说，单从视觉效果上讲，《神话》要远不如《英雄》。为什么这么说呢？事实上《神话》的特技视觉效果要比英雄好的多，宛如壁画般摇曳飞来的韩国第一美女金喜善，凌空飞起的印度僧侣将瑜伽描述的更神奇，而印度第一美女MALLIKA SHERAWAT那传承千年充满了异性诱惑的舞姿，无疑让观众大开眼界，但是电影道具的硬伤无疑成为这部充满了东方韵味的传奇电影显得不伦不类，看上去十分别扭。早先看到预告片时就觉得有点不对劲，但是说不出来到底那里不对。直道看见电影的时候才发现真正的错误在什么地方。其一：红色的斗篷（或者说披风吧），而秦尚水，色着黑，秦军的大将应该着黑色的衣服吧，如果我没有记错的话红色时火的颜色，应当是赵国的色彩，这是历史知识，红色的披风的确很扎眼，但是秦国的上卿、上将绝不会穿戴红色的披风或者官衣的，而电影里面红色的披风随处可见。其二：头盔，不知道大家对《亚瑟王King Arthur》还有没有印象了，《宾虚》中罗马武士的头盔呢？特别是斯巴达武士头盔上的羽毛……，大家想起来了吧，中国传统的头盔上应该是缨穗吧，如果不知道的话，李白的《侠客行》总应该读过吧“赵客缦胡缨”，而头盔下部，向嘴延伸的部分，也不是中国头盔的式样，中国的头盔不是很注重保护嘴部、下颌的，相反中国的头盔会比较注重保护后颈部位，如果没有什么印象的话，京剧里面武生的护背旗总见过吧，那个比较夸张了。这部中国古代的电影，却用了罗马人的头盔，我想这是我一开始看到预告片时就感到不对劲的主要原因吧。其三：箭矢，去过秦始皇兵马俑纪念馆参观的人都知道，秦国的箭矢想当的先进，秦国的箭矢是三棱锥形的，并且棱面呈流线型，在电影中，我们却看到欧洲扁尖的箭矢。而那个巨弩更可笑，大家还记得《英雄》里面赵国书馆的那一场戏吧，对了，那种弩是用腿拉开的，更大的弩是用推的，而不是拉开的，呵呵《指环王》里面的巨人当然可以用拉的方式拉开巨弩了。其四，矛或者说是枪吧，事实上说它是枪更准确一些，矛的矛头要更长一些，蒙毅将枪插在地上的动作，呵呵，似曾相识啊，《亚瑟王King Arthur》里面Arthur独自面对整个城市的那个长镜头，大家还记得吗？还有，蒙家军出征时将士矛盾的拿法，是不是也在《亚瑟王King Arthur》里面见到过（盾在出征的时候应该和矛不在一只手上吧，中国人习惯将矛背在背后）？看到那里的时候，我彻底晕了，这到底是古罗马的战场还是西秦的战争啊，秦好像更多一点吧，毕竟到处都是东方人的面孔。我一直很喜欢成龙先生的电影，但是将古罗马的战士搬到中国的战场上来似乎有点不妥吧，成龙先生作为北京申奥的形象大使，作为华人世界的杰出代表，他的电影却在玷污中国文化。我们有句俗话“没吃过猪肉还没有见过猪跑？”《古墓俪影之潘多拉盒子》里面虚假的长城，张得象唐人街一样得上海，这些我们可以理解，毕竟对中国不是很了解，他们并不知道上海周围6、70Km根本找不到象桂林那样的山水，但是，唐季礼先生、成龙先生你们是中国人吧，兵马俑外景地至少去过吧，你们怎能把秦国将军的形象刻画成为一个古罗马骑士呢？迎合西方人的口味也用不着这样吧，《英雄》和《卧虎藏龙》中中国武士的形象不是仍然很受西方人欢迎吗？在这里，我不想讨论历史错位的问题（印度、佛教、飞天都是汉朝以后的事情），仅仅是在秦朝，日本刀，高丽长腰鼓，高丽服饰这些东西当时可能出现吗？即使我们不去追求历史的因素，仅仅是把道具做的象样一点总可以吧，麻烦唐先生，成先生尊重一下中国的文化，哪怕是仔细一点也好，不要做得不伦不类，毕竟您二位都是全球知名人士，你们的作品代表了中国的文化底蕴，不是希腊文明、也不是印度文明。请你们尊重自己，尊重自己的文化。《神话》中的历史性错误红披风：应该是黑色的头盔：金属太厚了，那时候的冶炼技术不会有那么好，下次把焊缝用砂轮磨光。头盔的式样也不对，另外，中国人是不拿头盔饮水的，虽然在欧洲这是一种荣耀，但是在中国，这是一种侮辱，中国人用手掬水。战车：赵武灵王胡服骑射以后战车很少使用了，野战多为马上的工夫虎符：蒙毅拿出了虎符，他对所有的战士都有号召力，要知道，象蒙毅那种级别的上将军，他的虎符可以指挥全国的军队的。箭矢：形状不对，使用的方法也不对，并且，那种长弓是东汉以后才出现的。蒙毅对公主的尊重：战国、秦是很开放的，蒙毅只要保持不监守自盗就可以了，不应该有那么多君臣礼节，儒家的三纲五常是汉朝才开始大兴其道的，秦朝的时候，法家的思想应该更多一些。印度的弯刀：公元5世纪以后的东西吧印度：张骞通西域是汉朝时候的事情吧飞天：敦煌的壁画是南北朝、隋唐时期的东西吧高丽的历史有秦那么长吗？当年蒙毅的哥哥蒙恬一直打到辽东，不过那是匈奴吧，与匈奴和亲好像也是秦以后的事情吧一开始的那个把日本刀：当年的冶炼技术有那么好吗？大片儿刀可能有，那么精致的日本刀……唉！～～～原帖来自于网易社区: 。
热心网友
你们好厉害,知道这么多历史知识.我服了!
热心网友
这是纯粹的爱情片吗？我不知道他究竟讲的是什么，但觉得很美，特别是《美丽的神话》加上金喜善姐姐的白衣飞舞，哇哇哇。。。太美了
热心网友
看过最后不太懂
热心网友
不好说，不过挺有意思的。
热心网友
看电影不要太苛刻，《指环王》还有很多错误呢，何况《神话》
热心网友
穿帮一：成龙衣物不离身 在影片中，成龙和梁家辉在帝沙的圣殿中，不小心使悬于半空的灵棺和秦朝宝剑坠地，遭到守墓侍卫与信众穷追，二人分头逃命。成龙在遇见玛利卡后，又遭到警察的围捕，在与守墓侍卫和警察的打斗中，成龙等人的衣裤被牢牢地粘在了胶板上，成龙最后只能穿着一件有卡通图案的裤头带着玛利卡逃离，而在玛利卡准备送成龙回国时，成龙却穿着一套与打斗时完全相同的衣物。 这个很容易被人忽视的细节，却逃不过观众的眼睛。难道成龙在探险的路上会带有完全相同的两套服饰吗？ 穿帮二：冲入瀑布没有惯性 当成龙发现了秦始皇的地下皇陵后，便从山巅通过弹跳的方式冲进了瀑布后隐藏的进入地下皇陵的密道。而在这个镜头中，由于成龙是在被弹起后垂直下降的，但影片在后期的电脑制作中，很明显地将成龙垂直下降的身体平行移动，硬生生地将成龙推进了瀑布中。这个不符合惯性的镜头虽然经过后期的处理，但依然让观众在欣赏时感觉有很大的缺憾。 穿帮三：“死尸”被压得摇头 在《神话》中最为惨烈的镜头应该是成龙扮演的蒙毅将军在黄河石林内一人独挡千万大军的情节了。 在这段情节中，成龙显示出了一夫当关、万夫莫开的神勇，与源源不断冲上来的叛军进行激战，使得尸横遍地，并渐渐堆积成由死尸组成的小山。而就在这个镜头中，一名装扮死尸的群众演员则在众人的挤压下，不由自主地摇了一下头。尽管这个镜头是一晃而过，但还是让悲壮的场面有了一丝搞笑的成分，破坏了整体效果。穿帮四：电影刚一开始，成龙大将军在一个土山头上迎接高丽美女金喜善，只见镜头摇过去远处缓缓走来的车队前，一条被农用车碾压出来的土路清晰可见！合理解释：秦朝的马队和士兵及其他在该路上行走的人经过严格的训练，绝对只走两条马道，确保土路上的痕迹整齐划一！穿帮五：成龙大将军拉着高丽美女艰苦徒步，爬过一个小山时候看到大将军用一根树枝拉着美女，又是镜头拉进：大将军手中的树枝顶端是一个被锯子锯得不规则的圆！莫非秦朝已经发明了锯子，并作为军中必备物品随身携带了！穿帮六：高丽人冶金技术一流，我们的秦国大将军还在使用青铜剑的时候他们已经在用明晃晃的不锈钢宝剑了！穿帮七：成龙大将军和高丽叛将击剑搏斗时候，由于保护大美女不要掉下山崖，用绳子把自己固定在山路上，不得不被高丽叛将在胳膊上用不锈钢刀子横着割了一刀。镜头一转，高丽美女用头簪为手术刀，头发为手术线为大将军作手术，大将军的刀伤变成了竖着的一条长长的伤痕！莫非高丽叛将使用的波斯人的圆月弯刀？穿帮八：在山谷中成龙大将军一夫当关，万夫莫开的时候，那块战斗的空地。有一个镜头中大将军身后的土堆清晰的显示，那是推土机的作品。穿帮九：高丽美女和马车一起掉下山崖的时候，画面中一根钢丝绳闪过，比《黑客帝国》中基努腰间那根清楚多了！穿帮十：血流改变方向片中最惨烈的镜头应该是成龙扮演的蒙毅将军在黄河石林内一人独挡上千大军的情节了。在这段情节中，成龙显示出了一夫当关、万夫莫开的神勇，与源源不断冲上来的叛军进行激战，使得尸横遍地，并渐渐堆成“尸山”。但终因寡不敌众，他最终被于荣光扮演的叛军用剑射中，看着他吃力地用剑支撑自己的身体，只为站着死去，破绽就在这时发生：中剑后的成龙从头顶偏右侧流下血来，可是当镜头切换到于荣光又切换回他时，他头顶的血竟从左侧流下来。 向来谨慎的成龙怎么会犯这种低级错误，难道这两个镜头是隔了很长时间补拍的？ 穿帮十一：在片头，蒙毅迎接公主遭遇高丽大军伏击时，敌军的箭失和落石所攻击的对象并不是蒙家军，而是公主陪嫁的队伍。可是那落石连马车的车柄都压不断，难怪他们不怕误伤公主了。穿帮十二：时间:00:05:30—00:05:40 还是两位将军争夺马车那段，前一个镜头蒙将军的马还在马车前面不远，后一个镜头那马儿就不见了。 果真是匹千里马啊。穿帮十三：时间:00:09:00—00:09:20 蒙将军那一剑刺得实在是太意外了，可是更意外的镜头在后面，那剑明明是刺中胸口，可是镜头一转，剑就到了肚子上，难道又刺了一剑？怎么看都不像。穿帮十四：时间:00:05:35—00:06:40 在片头，两位将军争抢公主马车那段中，高丽将军被踢下马车后用他的宝剑斩断头两匹马的僵绳。使马车即将跌下山崖，此时高丽将军应就在马车旁边。可是大约过了一根烟的工夫，他才“姗姗”而来。（蒙将军，你忙吧我抽支烟）穿帮十五：时间:00:48:45—00:49:35 这段的舞蹈很精采，伴奏也很捧，尤其是成龙伴奏的那段有些搞笑。不过被一只蛇破坏了，成龙刚开始是两只手抓住蛇的，右手并没有拿剑。可是镜头一晃他的右手就多出一把剑来，他是什么时候拿的剑呢？穿帮十六：时间:00:51:23—00:53:20 在鼠胶贴制造厂这段打斗中，Jack（成龙）和Samantha等众人曾先后跳上传送带，被鼠胶粘住。五人原先的距离很远，远到Jack和Samantha说话都听不太清。可是打斗过后，他们的距离却近了很多；尤其是他们的衣服道具。还有些不能说是穿帮，只是特技不过关。比如说：一个大火球扑向高丽美女的座驾时，眼看要烧上了，突然火球消失，美女座驾周围随从身上都着火了！原来火球也不愿意美女死啊！秦朝叛军围攻成龙手下时，看起来成千上万的战士在战斗，混战·等等，屏幕右下角怎么有一大队人马整齐列队，原来是特效加上去的。。