Americansoftensaythatthereareonlytwothingsapersoncanbesur “death”market,butmanypeoplefeelthattheUnitedStatesleadstheworldwiththeworsttaxes.请翻译化线部分,关键是”corner”的含义。

热心网友

美国人在"死亡"市场不曾拥有冰山一角,但........

热心网友

不曾占有一席之地.

热心网友

美国人并未能垄断“死亡”市场，但......

热心网友

"corner"means difficult position,esp. one with no escape

热心网友

美国人在“死亡”的市场上不曾占有一席之地，但是。。。。

热心网友

困境，麻烦，陷入困境。