谁能帮我解释以下??特别是第2句>>
热心网友
你有几个字没写对,应该是采莲南塘秋,莲花过人头;低头弄莲子,莲子青如水。整首诗从字面上翻译,就是初秋时节到南塘采莲子,莲花高过了人头,低下头来摘采莲子,莲子青青的就像青青的水。其中“莲子”即“怜子”,“青”即“清”。这里是实写也是虚写,语意双关,采用谐音双关的修辞,表达的是一个女子对所爱的男子的深长思念和爱情的纯洁。第二句可以说:低头思念心中的郎君,你可在想我吗?我正深深的思念着你,我的心、我的爱就像水一样纯洁无暇。
热心网友
那是一个南朝女子,从穿着杏子红单衫的季节,一直等到归鸿飞满她采莲的西洲,都望不见她那在江北的情人。只有满怀袖的青青莲子,衬着她鸦雏色的双鬓,明如玉的纤手,还有空如海的芳心。由于“莲”与“怜”音同,所以古诗中有不少写莲的诗句,借以表达爱情。如南朝乐府《西洲曲》:“采莲南塘秋,莲花过人头;低头弄莲子,莲子青如水。”“莲子”即“怜子”,“青”即“清”。这里是实写也是虚写,语意双关,采用谐音双关的修辞,表达了一个女子对所爱的男子的深长思念和爱情的纯洁。
热心网友
年代:南北朝作者:南朝民歌作品:西洲曲内容:忆梅下西洲,折梅寄江北。单衫杏子红,双鬓鸦雏色。西洲在何处?西桨桥头渡。日暮伯劳飞,风吹乌臼树。树下即门前,门中露翠钿。开门郎不至,出门采红莲。采莲南塘秋,莲花过人头。低头弄莲子,莲子清如水。置莲怀袖中,莲心彻底红。忆郎郎不至,仰首望飞鸿。鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日栏杆头。栏杆十二曲,垂手明如玉。卷帘天自高,海水摇空绿。海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。这四句的意思大致是:秋天到南塘采莲,亭亭的荷花高过人头,低头采摘莲子,莲子的颜色清澈如水,就如我思君念君之心。其实这是一首叙事诗,基本上就是字面的意思,没什么太深的含义。此诗大致可分为三层:第一层为前六句,写了少女忆梅思人,重游西洲。第二层为中间部分,描写了少女从夏季写到秋季的种种行为动作,反反复复地表达了对情人的思念、期盼、怜爱之情。第三层为最后六句,此诗的艺术特点:(1)把具有季节特征的景物描写与人物的动作描写有机地融合在一起,而极为深挚而曲婉地表达出了缠绵悱恻、刻骨铭心的相思之情。梅花、伯劳、红莲、飞鸿等意象的选择都有季节性的景物特征,也带有江南水乡明丽鲜艳的色调,构成了一幅色调鲜明婉媚的图画,既衬托了少女婉媚动人的形象,也为情思的展开创造了一种物境。同时也是以景写情,甚至让人无法辨识何为景语,何为情语。但最具特色的还是化抽象为具体的以动作表情的写法,忆梅、折梅、寄梅、开门、出门、采莲、弄莲、置莲、忆郎、望鸿、上楼、垂手、卷帘等一系列的动作,把少女坚贞不渝的爱情和连绵不断的相思之情,极为深婉而生动地传达出来,巧妙而细腻地描摹出了少女的情感世界。(2)诗歌具有一定的情节性,它以季节的变化推移为情节的展开线索,但根本还在于抒情,连绵不断的情思是诗歌内在的抒情主线。诗歌还运用了顶针钩句的手法,形成了句句相承、段段相绾、连绵不断的连环钩连式的主体结构,这也便于表现少女缠绵悱恻的相思之情。在修辞上,诗中使用了顶针、钩句、比喻、谐音双关等。顶针之处如“树”“莲子”“鸿”“楼”等;钩句之处如“树下即门前,门中露翠钿”、“开门郎不至,出门采红莲”等;比喻之处如“杏子红”、“鸦雏色”、“清如水”等;谐音双关之处如“莲子”谐“怜子”、“莲心”谐“怜心”等。种种修辞手法的运用既体现了南朝民歌的语言特色,也增强了诗歌的艺术表现力。另外,诗歌清新淳朴的语言,婉转和谐的韵律,细腻真挚的情感,也都显示着民歌的特色。 。